Jane: Okay, well, call me when you figure it out.
Lisbon: Hey. Wait. No, he asked for you specifically, too.
Jane: I take this nap for freedom, Lisbon, for every little guy who has a dream.
Lisbon: Nap later. Now we fight crime.
Jane: No. I’m napping now.
Drucker: Agent Lisbon. Mr. Jane. Hi. Garth Drucker, Head of Security for Mr. Bajoran.
Jane: Guess I nap for freedom a little later.