В немецком сленге слово "фраер" означает клиента проституток/проститутов.
Опять вспоминается, как отец предупреждал меня об использовании сленговых слов, приводя в пример тот факт, что "чувак" с какого-то там языка переводится как "баран".